UDSC
Управління у справах іноземців
Вимова польською
[у-де-ес-це]
Що таке UDSC
UDSC — Urząd do Spraw Cudzoziemców (Управління у справах іноземців) — центральний орган польської адміністрації, відповідальний за політику міграції, надання притулку, статусу біженця, охорони і толерантного перебування. UDSC розглядає апеляції на рішення воєвод щодо Karty Pobytu, веде реєстр іноземців, видає документи проїзду для біженців. Головна установа в Варшаві (ul. Taborowa 33), є осередки в інших містах. Сайт udsc.gov.pl містить актуальну інформацію польською, англійською, українською та російською мовами.
Приклад використання
Пані Наталі воєводство відмовляє у Karta Pobytu Czasowego через формальну помилку. Вона за 14 днів подає апеляцію до UDSC через мазовецьке воєводство. Через 7 місяців UDSC скасовує рішення і повертає справу на повторний розгляд. У результаті Наталі отримує Karta Pobytu на 3 роки.
— Приклад використання
Офіційне джерело
Перевірити поточну інформацію можна на офіційному порталі: https://www.gov.pl/web/udsc. Також є цілодобова інфолінія українською: +48 47 721 75 75.
Пов’язані терміни
- INPOL≈ Електронна подача документів
Онлайн-система Urzędu do Spraw Cudzoziemców для подачі заяв на karta pobytu, продовження візи, CUKR. Альтернатива paper-based.
- Karta pobytu czasowego≈ Тимчасовий ВНЖ
Дозвіл на проживання 1-3 роки. Видається при umowa o pracę, навчанні, шлюбі з польським громадянином, або для бізнесу. НЕ переводиться у громадянство автоматично.
- CUKR≈ Дозвіл на тимч. перебування для українців
Спеціальна karta pobytu для громадян України 1-3 роки на спрощеній процедурі. Альтернатива звичайній karta pobytu czasowego.
Часті запитання про UDSC
Чим UDSC відрізняється від воєводського управління?
Воєводство (urząd wojewódzki) — перша інстанція, яка видає Karty Pobytu, дозволи на роботу. UDSC — друга інстанція (апеляційна), та центральний орган для рішень про статус біженця, толерантне перебування і депортацію.
Як подати апеляцію до UDSC?
Через воєводство, яке видало рішення — протягом 14 днів від отримання. Воєводство передає справу до UDSC. Апеляція безкоштовна, можна подати самостійно або через юриста. Розгляд триває 2-12 місяців.
Чи можна звернутися напряму до UDSC?
Так, у справах про статус біженця, охорону міжнародну, документи проїзду для біженців. У звичайних справах Karty Pobytu спочатку завжди воєводство, потім UDSC лише як апеляційна інстанція.
Де перевірити статус справи в UDSC?
На сайті udsc.gov.pl у розділі Mobywatel або через систему MOS (Moduł Obsługi Spraw). Потрібен номер справи (sygnatura), який видали при поданні апеляції.
Що означає UDSC простими словами?
Urząd do Spraw Cudzoziemców — головний орган у справах іноземців у Польщі. Видає: карти побуту, дозволи на роботу, статус біженця. Центральний офіс: Warszawa, ul. Koszykowa 16. Подача онлайн через INPOL. Час очікування на рішення: 3-12 місяців залежно від типу справи.
Перевір себе — швидкий квіз
UDSC — флешкарти · 1/4
Чим UDSC відрізняється від воєводського управління?
Натисни щоб побачити відповідь
⚖️ Юридична підтримка
Правовий маршрут →Не знайшли потрібного терміна?
Пропонуйте — ми додамо до словника. Допоможіть зробити його повнішим для всіх українців у Польщі.